2025年02月15日09:00
ベイビーバックリブのおまけ
こんばんは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
⛧ ⛥ ̵̫͍̞͉̗̮̖̔͗̅̀̐̂̅̕W̴̢̛̬̹̙̠̲̼̥̖͖̮̏͛̈́̆̓̈́̃̏͌̉̈́̚͘͘͝ͅe̵̖͇̱̘͖͍͚̦̖̤̐̓̎̀̎͌̾͌̌̆̑̎͘͜͠͠l̴̫̪̗̙̞͎̩̹̰͔̈̓̉̇̅̉͛́̈́͘ç̴̛͙̣̰̟̪͔̥̓̆̄͒̉̏̋̿͆̕o̴̧̢̦̲͎͇̪̖͔̪̩̓̓̾̉m̶̡̧͉̳̬̳͖̯̞̈́̀͌͒͗̏̿̆͗͒̀̉̕͝ͅͅę̴̢̢͖̤̺̙̽͛̽͝͠ ̷̗͊̎̊̈̆͐͋͛̈́͘̕͠ṫ̴̳̗͚̪̜̔̒̈́͐͌̏̾͊͑͑̔̄o̶̧͇̖̻̱̩̥̦̹̣͊́̉̏̈́̇͛̾͆͘͜͜͝͠ͅ ̸̛̹̒̄̓́͠͠C̸̭͌́̌̓ḩ̶̥̺̘̻͓͉͍̦̳͉̹͈̺͖̏̀͂̃̐͑͋̓͊̽̎͋̾͆͜i̵̗̫̞̘̟͚͚̜͔̥̮̞̞͑̈̓̓ͅl̷̢̝̰̭̙̬͚̳͕̆̈́̓̓̃̅͜ḭ̸̧̨̮̭̺̫͔̜̫̙̮͇̗̝͇͋̈́̀͑̎͗͝'̴̨͔̫͇̭̣̯͆͊̔͂s̷̹̠̗͂̊̐̂̃͐̀̈́̔̀̇͛̂̔́͂ ̸̡̧̧͈͍̘̳̘̞̃͛̕ͅψ̶̡̛̙͕̭͓̩̭͎̟̭̟̭̹́̒͒̍̾̔̑̈́̽͊́͆̄̕͝ ☠
「終わりを知る者は誰だ？ 上昇したものは沈み、沈んだものは上昇する。
忌まわしいものが深淵で待ち、夢を見、崩壊が人々のぐらつく都市に広がる。」
“Who knows the end? What has risen may sink, and what has sunk may rise.
Loathsomeness waits and dreams in the deep, and decay spreads over the tottering cities of men.”
ここ 1 か月ほど、Chili's と Baby Back Ribs の曲について話してきました。
このジングルは、ポップ カルチャーの歴史に残る忘れられない曲として、今日でも意味を持ち続けています。
この曲は、ある男が必死になって顧客を喜ばせ、ビジネス関係を維持しようとして 5 分で作った曲だということを忘れがちです。
この曲は、ただ楽しんでいる 3 人の友人が歌った曲だということを忘れがちです。
これほど有名になるつもりはなかったのです。
そこで今日は、この曲のささやかな起源を見てみましょう。
これは、今では象徴的な Chili's のジングルのオリジナル録音の舞台裏を垣間見る貴重な機会です。誰もこの曲がどうなるか想像もつきませんでした。
I've been talking about Chili's and the Baby Back Ribs song for about a month now.
This jingle has gone down in pop culture history as an unforgettable tune that continues to be relevant today.
Sometimes it's easy to forget that this tune was something that some guy wrote in 5 minutes as a desperate attempt to please a client and maintain a business relationship.
It's easy to forget that this tune was sung by 3 friends who were just enjoying themselves and having a good time.
None of it was ever intended to become as big as it did.
So today, let's take a look at the humble origins of the tune.
This is a rare behind-the-scenes look at the original recording of the now-iconic Chili's jingle, before anyone had any idea of what it would become.
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
⛧ ⛥ ̵̫͍̞͉̗̮̖̔͗̅̀̐̂̅̕W̴̢̛̬̹̙̠̲̼̥̖͖̮̏͛̈́̆̓̈́̃̏͌̉̈́̚͘͘͝ͅe̵̖͇̱̘͖͍͚̦̖̤̐̓̎̀̎͌̾͌̌̆̑̎͘͜͠͠l̴̫̪̗̙̞͎̩̹̰͔̈̓̉̇̅̉͛́̈́͘ç̴̛͙̣̰̟̪͔̥̓̆̄͒̉̏̋̿͆̕o̴̧̢̦̲͎͇̪̖͔̪̩̓̓̾̉m̶̡̧͉̳̬̳͖̯̞̈́̀͌͒͗̏̿̆͗͒̀̉̕͝ͅͅę̴̢̢͖̤̺̙̽͛̽͝͠ ̷̗͊̎̊̈̆͐͋͛̈́͘̕͠ṫ̴̳̗͚̪̜̔̒̈́͐͌̏̾͊͑͑̔̄o̶̧͇̖̻̱̩̥̦̹̣͊́̉̏̈́̇͛̾͆͘͜͜͝͠ͅ ̸̛̹̒̄̓́͠͠C̸̭͌́̌̓ḩ̶̥̺̘̻͓͉͍̦̳͉̹͈̺͖̏̀͂̃̐͑͋̓͊̽̎͋̾͆͜i̵̗̫̞̘̟͚͚̜͔̥̮̞̞͑̈̓̓ͅl̷̢̝̰̭̙̬͚̳͕̆̈́̓̓̃̅͜ḭ̸̧̨̮̭̺̫͔̜̫̙̮͇̗̝͇͋̈́̀͑̎͗͝'̴̨͔̫͇̭̣̯͆͊̔͂s̷̹̠̗͂̊̐̂̃͐̀̈́̔̀̇͛̂̔́͂ ̸̡̧̧͈͍̘̳̘̞̃͛̕ͅψ̶̡̛̙͕̭͓̩̭͎̟̭̟̭̹́̒͒̍̾̔̑̈́̽͊́͆̄̕͝ ☠
「終わりを知る者は誰だ？ 上昇したものは沈み、沈んだものは上昇する。
忌まわしいものが深淵で待ち、夢を見、崩壊が人々のぐらつく都市に広がる。」
“Who knows the end? What has risen may sink, and what has sunk may rise.
Loathsomeness waits and dreams in the deep, and decay spreads over the tottering cities of men.”
ここ 1 か月ほど、Chili's と Baby Back Ribs の曲について話してきました。
このジングルは、ポップ カルチャーの歴史に残る忘れられない曲として、今日でも意味を持ち続けています。
この曲は、ある男が必死になって顧客を喜ばせ、ビジネス関係を維持しようとして 5 分で作った曲だということを忘れがちです。
この曲は、ただ楽しんでいる 3 人の友人が歌った曲だということを忘れがちです。
これほど有名になるつもりはなかったのです。
そこで今日は、この曲のささやかな起源を見てみましょう。
これは、今では象徴的な Chili's のジングルのオリジナル録音の舞台裏を垣間見る貴重な機会です。誰もこの曲がどうなるか想像もつきませんでした。
I've been talking about Chili's and the Baby Back Ribs song for about a month now.
This jingle has gone down in pop culture history as an unforgettable tune that continues to be relevant today.
Sometimes it's easy to forget that this tune was something that some guy wrote in 5 minutes as a desperate attempt to please a client and maintain a business relationship.
It's easy to forget that this tune was sung by 3 friends who were just enjoying themselves and having a good time.
None of it was ever intended to become as big as it did.
So today, let's take a look at the humble origins of the tune.
This is a rare behind-the-scenes look at the original recording of the now-iconic Chili's jingle, before anyone had any idea of what it would become.
