2023年06月26日09:00
ピアノマン
カテゴリー │音楽
こんにちは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
今日は、ほとんどの人が知っているであろう古典的な曲を紹介します。
ビリー・ジョエルのピアノ・マンについて話したいと思います!
Today, I have a classic song for you that I think most of you will be familiar with.
I want to talk about Piano Man, by Billy Joel!
1973 年 11 月 2 日にリリースされた「ピアノマン」は、ビリー・ジョエルの北米初のシングルでした。
この曲はバーのピアノマンであるジョエルの視点から歌われています。
彼はそこで出会ったさまざまな人々について、そしてそこでの経験を回想しながら歌います。
この曲は、1972 年から 1973 年にかけてロサンゼルスでラウンジ ミュージシャンとして働いていたジョエルの実体験にインスピレーションを得て作られました。
Released on November 2nd, 1973, Piano Man was Billy Joel's first single in North America.
The song is sung from Joel's point of view as the piano man at a bar.
He sing's about the various people that he encountered and reminiscing about his experiences there.
The song was inspired by Joel's real life experience as a lounge musician in Los Angeles from 1972 to 1973.
「ピアノマン」はジョエルにとって最初の大ヒット曲となり、彼の代表曲となった。
この曲は、2015年に米国議会図書館によって「文化的、歴史的、または芸術的重要性」を理由に全米録音登録簿に登録されることさえあった。
Piano Man became Joel's first major hit and his signature song.
The song was even selected by the Library of Congress in 2015 to be included in the National Recording Registry for its "cultural, historic, or artistic significance".
1974年、この曲は米国で25位で最高を記録した。
しかし、ピアノマンがジョエルの最も有名な曲として愛されるようになったのは、1977 年のアルバム『ザ・ストレンジャー』のリリースまででした。
この曲は世界中の多くの国でも好評を博しました。
In 1974, the song peaked at 25 in the United States.
However, it wasn't until the release of his 1977 album The Stranger, that Piano Man became well loved as Joel's most famous song.
The song went on to be well received in many countries around the world as well.
ピアノマンは間違いなく素晴らしい曲です。
最近、驚いたことに、生徒の何人かが授業中にこの曲を歌っていることがあります。
どうやら彼らの両親もファンで、それが子供たちにも影響を与えたようです。
音楽は外国語への扉を開き、楽しみながら学ぶのに最適な方法だと思います。
Piano Man is definitely a great song.
Recently, I've had some of my students sing it during class to my surprise.
Apparently their parents are also fans, and it rubbed off on their kids.
I think music is a great way to open the doors to a foreign language and have fun while learning!
あなたのお気に入りの曲は何ですか?
What are some of your favorite songs?
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
今日は、ほとんどの人が知っているであろう古典的な曲を紹介します。
ビリー・ジョエルのピアノ・マンについて話したいと思います!
Today, I have a classic song for you that I think most of you will be familiar with.
I want to talk about Piano Man, by Billy Joel!
1973 年 11 月 2 日にリリースされた「ピアノマン」は、ビリー・ジョエルの北米初のシングルでした。
この曲はバーのピアノマンであるジョエルの視点から歌われています。
彼はそこで出会ったさまざまな人々について、そしてそこでの経験を回想しながら歌います。
この曲は、1972 年から 1973 年にかけてロサンゼルスでラウンジ ミュージシャンとして働いていたジョエルの実体験にインスピレーションを得て作られました。
Released on November 2nd, 1973, Piano Man was Billy Joel's first single in North America.
The song is sung from Joel's point of view as the piano man at a bar.
He sing's about the various people that he encountered and reminiscing about his experiences there.
The song was inspired by Joel's real life experience as a lounge musician in Los Angeles from 1972 to 1973.
「ピアノマン」はジョエルにとって最初の大ヒット曲となり、彼の代表曲となった。
この曲は、2015年に米国議会図書館によって「文化的、歴史的、または芸術的重要性」を理由に全米録音登録簿に登録されることさえあった。
Piano Man became Joel's first major hit and his signature song.
The song was even selected by the Library of Congress in 2015 to be included in the National Recording Registry for its "cultural, historic, or artistic significance".
1974年、この曲は米国で25位で最高を記録した。
しかし、ピアノマンがジョエルの最も有名な曲として愛されるようになったのは、1977 年のアルバム『ザ・ストレンジャー』のリリースまででした。
この曲は世界中の多くの国でも好評を博しました。
In 1974, the song peaked at 25 in the United States.
However, it wasn't until the release of his 1977 album The Stranger, that Piano Man became well loved as Joel's most famous song.
The song went on to be well received in many countries around the world as well.
ピアノマンは間違いなく素晴らしい曲です。
最近、驚いたことに、生徒の何人かが授業中にこの曲を歌っていることがあります。
どうやら彼らの両親もファンで、それが子供たちにも影響を与えたようです。
音楽は外国語への扉を開き、楽しみながら学ぶのに最適な方法だと思います。
Piano Man is definitely a great song.
Recently, I've had some of my students sing it during class to my surprise.
Apparently their parents are also fans, and it rubbed off on their kids.
I think music is a great way to open the doors to a foreign language and have fun while learning!
あなたのお気に入りの曲は何ですか?
What are some of your favorite songs?
