2022年10月17日07:35
モンスターマッシュ限定シリアル
こんにちは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
ここまで、ハロウィンの人気曲「モンスターマッシュ」や、ハロウィンで人気のモンスターシリアルについてご紹介してきました。
って言ったら、モンスターと歌が合体したスペシャルなシリアルがあったの！？
So far, we talked about the popular Halloween song, Monster Mash, as well as the popular Halloween monster cereals.
What if I told you, there was a special cereal that combined the monsters and the song?!
まあ、それは本当です！
昨年、2021 年、ゼネラル ミルズは初めて 5 種類のモンスターすべてをフィーチャーした限定版のシリアルをリリースしました。
モンスターマッシュの歌からインスピレーションを得て、彼らは穀物のモンスターマッシュを呼び出し、楽器を演奏する5つのモンスターすべてを表示しました.
これは、モンスター シリアル 50 周年のお祝いでした。
モンスターパーティーだ！
Well, its true!
Last year, in 2021, General Mills released a limited edition cereal featuring all 5 monsters together for the first time.
Taking inspiration from the Monster Mash song, they called the cereal Monster Mash and displayed all 5 monsters playing musical instruments.
This was a celebration of the monster cereals 50th anniversary.
Its a monster party!
私は昨年日本にいたので、この新しいシリアルを試す機会がありませんでしたが、次にハロウィーンの時期にアメリカに帰ったら、食べてみたいと思います。
Since I was in Japan last year, I never had a chance to try this new cereal, but the next time I make it home to the United States during the Halloween season, I would like to taste it.
レトロな箱のデザインが可愛い！
I love the retro design of the box!
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
ここまで、ハロウィンの人気曲「モンスターマッシュ」や、ハロウィンで人気のモンスターシリアルについてご紹介してきました。
って言ったら、モンスターと歌が合体したスペシャルなシリアルがあったの！？
So far, we talked about the popular Halloween song, Monster Mash, as well as the popular Halloween monster cereals.
What if I told you, there was a special cereal that combined the monsters and the song?!
まあ、それは本当です！
昨年、2021 年、ゼネラル ミルズは初めて 5 種類のモンスターすべてをフィーチャーした限定版のシリアルをリリースしました。
モンスターマッシュの歌からインスピレーションを得て、彼らは穀物のモンスターマッシュを呼び出し、楽器を演奏する5つのモンスターすべてを表示しました.
これは、モンスター シリアル 50 周年のお祝いでした。
モンスターパーティーだ！
Well, its true!
Last year, in 2021, General Mills released a limited edition cereal featuring all 5 monsters together for the first time.
Taking inspiration from the Monster Mash song, they called the cereal Monster Mash and displayed all 5 monsters playing musical instruments.
This was a celebration of the monster cereals 50th anniversary.
Its a monster party!
私は昨年日本にいたので、この新しいシリアルを試す機会がありませんでしたが、次にハロウィーンの時期にアメリカに帰ったら、食べてみたいと思います。
Since I was in Japan last year, I never had a chance to try this new cereal, but the next time I make it home to the United States during the Halloween season, I would like to taste it.
レトロな箱のデザインが可愛い！
I love the retro design of the box!
