2023年01月20日09:00
アメリカの漫才キー・アンド・ピール
こんにちは!
ツリーハウスイングリッシュのニックです。
Hello!
This is Nick from Tree House English.
年末年始は日本のテレビをよく見ました。
コメディ、特にスタンダップ コメディは日本で非常に人気があります。
私はアメリカでコメディーについて考えるようになり、とても好きなコメディアンのペアを思い出しました。
彼らはキーとピールの名前で行きます。
During the New Years holiday, I watched a lot of Japanese TV.
Comedy, specifically stand-up comedy, is very popular in Japan.
I began to think about comedy in America, and remembered a pair of comedians I really like.
They go by the name of Key and Peele.

キーガン=マイケル・キーとジョーダン・ピールはどちらも成功したコメディアンであり、マッド TV と呼ばれるコメディ テレビ シリーズで協力しました。
マッドから離れた後、彼らは協力して「キー&ピール」と呼ばれる独自のコメディショーを制作しました。
この番組は、2012 年から 2015 年まで、コメディ セントラルと呼ばれるコメディ中心のテレビ チャンネルで放映されました。
この番組では、カップルがポップ カルチャー、民族的固定観念、社会的不器用さ、人種関係を中心にさまざまなスキットを演じていることがよくありました。
Keegan-Michael Key and Jordan Peele were both successful comedians and worked together on a comedy television series called Mad TV.
After their departure from mad, they collaborated together to produce their own comedy show called "Key & Peele".
The show aired on a comedy centered television channel called Comedy Central from 2012 to 2015.
The program would often show the couple performing different skits centered around pop culture, ethnic stereotypes, social awkwardness and race relations.
キーアンドピールショーは大成功を収め、5 シーズンにわたって放送されました。
現在でも、400 万人以上の登録者と 18 億回の再生回数を持つ YouTube チャンネルを維持しています。
キーとピールはユーモラスなキャラクターをよく演じますが、今日は係員についてお話したいと思います。
The Key & Peele show was a huge success, and ran for 5 seasons.
Even now, it maintains a YouTube channel with over 4 million subscribers and 1.80 billion views
Key and Peele often play many humorous characters, and today I want to tell you about the valet workers.
このスキットでは、2 人の係員がバークシャー レストランの外に立っており、お気に入りの映画やキャラクターについて話し合うのが大好きです。
この 2 つは、人、場所、または物の名前に不必要な複数形を追加して、おかしなことをすることがよくあります。
エネルギーと誇張されたジェスチャーもユーモアを増します。
In this skit, two valet workers are seen standing outside of the Berkshire Restaurant and love discussing their favorite movies and characters.
The two often add unnecessary plurals in names of people, places, or things making it funnier.
The energy and exaggerated gestures also add to the humor.
年末年始の休暇中に、ネットフリックスでバットマンを見ました。
キーとピールは従者として、バットマンについての寸劇をしました。
見て、アメリカのスタンダップコメディを楽しみましょう。
During New Years vacation, I watched The Batman on Netflix.
Key and Peele, as the valets, did a skit about Batman.
Lets watch it and enjoy American stand-up comedy.
ツリーハウスイングリッシュのニックです。
Hello!
This is Nick from Tree House English.
年末年始は日本のテレビをよく見ました。
コメディ、特にスタンダップ コメディは日本で非常に人気があります。
私はアメリカでコメディーについて考えるようになり、とても好きなコメディアンのペアを思い出しました。
彼らはキーとピールの名前で行きます。
During the New Years holiday, I watched a lot of Japanese TV.
Comedy, specifically stand-up comedy, is very popular in Japan.
I began to think about comedy in America, and remembered a pair of comedians I really like.
They go by the name of Key and Peele.

キーガン=マイケル・キーとジョーダン・ピールはどちらも成功したコメディアンであり、マッド TV と呼ばれるコメディ テレビ シリーズで協力しました。
マッドから離れた後、彼らは協力して「キー&ピール」と呼ばれる独自のコメディショーを制作しました。
この番組は、2012 年から 2015 年まで、コメディ セントラルと呼ばれるコメディ中心のテレビ チャンネルで放映されました。
この番組では、カップルがポップ カルチャー、民族的固定観念、社会的不器用さ、人種関係を中心にさまざまなスキットを演じていることがよくありました。
Keegan-Michael Key and Jordan Peele were both successful comedians and worked together on a comedy television series called Mad TV.
After their departure from mad, they collaborated together to produce their own comedy show called "Key & Peele".
The show aired on a comedy centered television channel called Comedy Central from 2012 to 2015.
The program would often show the couple performing different skits centered around pop culture, ethnic stereotypes, social awkwardness and race relations.
キーアンドピールショーは大成功を収め、5 シーズンにわたって放送されました。
現在でも、400 万人以上の登録者と 18 億回の再生回数を持つ YouTube チャンネルを維持しています。
キーとピールはユーモラスなキャラクターをよく演じますが、今日は係員についてお話したいと思います。
The Key & Peele show was a huge success, and ran for 5 seasons.
Even now, it maintains a YouTube channel with over 4 million subscribers and 1.80 billion views
Key and Peele often play many humorous characters, and today I want to tell you about the valet workers.
このスキットでは、2 人の係員がバークシャー レストランの外に立っており、お気に入りの映画やキャラクターについて話し合うのが大好きです。
この 2 つは、人、場所、または物の名前に不必要な複数形を追加して、おかしなことをすることがよくあります。
エネルギーと誇張されたジェスチャーもユーモアを増します。
In this skit, two valet workers are seen standing outside of the Berkshire Restaurant and love discussing their favorite movies and characters.
The two often add unnecessary plurals in names of people, places, or things making it funnier.
The energy and exaggerated gestures also add to the humor.
年末年始の休暇中に、ネットフリックスでバットマンを見ました。
キーとピールは従者として、バットマンについての寸劇をしました。
見て、アメリカのスタンダップコメディを楽しみましょう。
During New Years vacation, I watched The Batman on Netflix.
Key and Peele, as the valets, did a skit about Batman.
Lets watch it and enjoy American stand-up comedy.