2023年03月20日09:00
子供時代のスーパースター、シャイア・ラブーフ
こんにちは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
今日は、もう 1 つ興味深いトピックを紹介します。
俳優のシャイア・ラブーフについて聞いたことがありますか?
ディズニーチャンネルに出演したことで一躍有名になった子役です。
彼の大きな成功は、2007 年のトランスフォーマー映画の主役としての役割から生まれました。
Today, I have another interesting topic to share with you.
Have you ever heard of the actor Shia LaBeouf?
He was a famous child actor who became popular after appearing on the Disney Channel.
His big success came from his role as the main protagonist in 2007's Transformers movie.
2012年、ロブ・カンターというアメリカのシンガーソングライターが俳優についての曲を書くことにしました。
友達同士の冗談がきっかけでした。
曲のタイトルはシャイア・ラブーフで、俳優を隠者の人食い人種として描いています。
In 2012 an American singer-songwriter named
Rob Cantor decided to write a song about the actor.
It was inspired by a joke between friends.
The song was titled Shia LaBeouf and depicts the actor as a hermit cannibal.
聞き手が森の中で迷子になるところから始まります。
次に、スポーツのために人々を狩る狂った人食い人種であるシャイア・ラブーフに遭遇します。
次に、あなたとラブーフとの戦いについて説明します。
It begins with the listener being lost in the woods.
You then encounter Shia LaBeouf who is a crazed cannibal that hunts people for sport.
It then describes a battle with you and LaBeouf.
この曲はオンラインで大きな成功を収め、俳優自身によっても言及されました。
2年後、ロブ・カンターはこの曲の拡張バージョンとミュージック・ビデオを作成し続けました。
ビデオは、合唱団とシャイア・ラブーフのペーパークラフトの頭をかぶったパフォーマーによるステージショーとして行われます。
ラブーフは最後に唯一の聴衆としてカメオ出演し、スタンディングオベーションを与えます。
この頃、ラブーフは奇妙な行動やその他の否定的な申し立ての見出しを作っていました。
The song found wide success online, and was even mentioned by the actor himself.
Two years later, Rob Cantor would go on to create an extended version and music video for the song.
The video is performed as a stage show with a choir and performers wearing papercraft heads of Shia LaBeouf.
LaBeouf makes a cameo at the end as the only audience member, and gives them a standing ovation.
Around this time, LeBeouf was making headlines for odd behavior and other negative allegations.
この曲とビデオは大成功を収め、2012 年 12 月時点で 8,000 万回以上再生されています。
題材と同じくらいばかげた楽しい小さな曲です。
笑いが必要なときや気分を良くしたいときはいつでも、あの歌に戻ってきます
The song and video were a big success and have reached over 80 million views as of December 2012.
It's a fun little song that's as absurd as the subject material.
Whenever I need a laugh or want to feel good I always come back to thing song.
今こそ、その幸せをあなたと分かち合いたい！
本物の人食い、シャイア・ルブフを楽しもう！
Now, I'd like to share that happiness with you!
Let's enjoy the actual cannibal, Shia LeBeouf!
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
今日は、もう 1 つ興味深いトピックを紹介します。
俳優のシャイア・ラブーフについて聞いたことがありますか?
ディズニーチャンネルに出演したことで一躍有名になった子役です。
彼の大きな成功は、2007 年のトランスフォーマー映画の主役としての役割から生まれました。
Today, I have another interesting topic to share with you.
Have you ever heard of the actor Shia LaBeouf?
He was a famous child actor who became popular after appearing on the Disney Channel.
His big success came from his role as the main protagonist in 2007's Transformers movie.
2012年、ロブ・カンターというアメリカのシンガーソングライターが俳優についての曲を書くことにしました。
友達同士の冗談がきっかけでした。
曲のタイトルはシャイア・ラブーフで、俳優を隠者の人食い人種として描いています。
In 2012 an American singer-songwriter named
Rob Cantor decided to write a song about the actor.
It was inspired by a joke between friends.
The song was titled Shia LaBeouf and depicts the actor as a hermit cannibal.
聞き手が森の中で迷子になるところから始まります。
次に、スポーツのために人々を狩る狂った人食い人種であるシャイア・ラブーフに遭遇します。
次に、あなたとラブーフとの戦いについて説明します。
It begins with the listener being lost in the woods.
You then encounter Shia LaBeouf who is a crazed cannibal that hunts people for sport.
It then describes a battle with you and LaBeouf.
この曲はオンラインで大きな成功を収め、俳優自身によっても言及されました。
2年後、ロブ・カンターはこの曲の拡張バージョンとミュージック・ビデオを作成し続けました。
ビデオは、合唱団とシャイア・ラブーフのペーパークラフトの頭をかぶったパフォーマーによるステージショーとして行われます。
ラブーフは最後に唯一の聴衆としてカメオ出演し、スタンディングオベーションを与えます。
この頃、ラブーフは奇妙な行動やその他の否定的な申し立ての見出しを作っていました。
The song found wide success online, and was even mentioned by the actor himself.
Two years later, Rob Cantor would go on to create an extended version and music video for the song.
The video is performed as a stage show with a choir and performers wearing papercraft heads of Shia LaBeouf.
LaBeouf makes a cameo at the end as the only audience member, and gives them a standing ovation.
Around this time, LeBeouf was making headlines for odd behavior and other negative allegations.
この曲とビデオは大成功を収め、2012 年 12 月時点で 8,000 万回以上再生されています。
題材と同じくらいばかげた楽しい小さな曲です。
笑いが必要なときや気分を良くしたいときはいつでも、あの歌に戻ってきます
The song and video were a big success and have reached over 80 million views as of December 2012.
It's a fun little song that's as absurd as the subject material.
Whenever I need a laugh or want to feel good I always come back to thing song.
今こそ、その幸せをあなたと分かち合いたい！
本物の人食い、シャイア・ルブフを楽しもう！
Now, I'd like to share that happiness with you!
Let's enjoy the actual cannibal, Shia LeBeouf!
