こんにちは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
今日はツリーハウスイングリッシュの無料体験レッスンのお知らせです。
Today I would like to make an announcement about our free trial lesson at Tree House English.
英会話の練習に興味がありますか？
すべてのレベルのクラスに対応しています。
Are you interested in practicing English conversation?
We offer conversation classes for all levels!
1月11日から毎週水曜日に小・中学校の授業を開講します。
Elementary school and junior high school classes will be held on Wednesdays starting from January 11th.
高校と大人のクラスは、スケジュールに合わせて個別に対応できます。
High school and adult classes can be flexible to meet your schedule.
木曜日は中区幸のアイホールでレッスンを行います。
On Thursday, we will be teaching at Ai Hall in Saiwai, Naka-ku.
詳細については、info@treehouseenglish.com までメールでお問い合わせください。
お電話も大歓迎です。電話番号は 080-4966-6472 ですが、連絡はメールの方が助かります。
さらに、ツリー ハウス イングリッシュの詳細については、こちらのウェブサイトをご覧ください:
treehouseenglish.com
For more information, please email us at info@treehouseenglish.com
You are more than welcome to call as well. Our number is 080-4966-6472, however, e-mail is the best way for us to communicate.
Furthermore, you can learn more about Tree House English on our website at:
treehouseenglish.com
皆様にお会いできること、そして一緒に英語を練習できることを楽しみにしています！
We look forward to meeting you and practicing English together!