こんにちは！
ツリーハウスイングリッシュのニックです！
Hello!
This is Nick from Tree House English!
子供の頃にホテルに行ったのを覚えていますか?
新しい場所に来て、自分のために用意された部屋で寝るというスリルはとても興奮しました。
ロビー、インテリア、朝食には魔法のようなものがありました。
ホテルに住むのは完璧な生活だろうといつも想像していました。
多くの子供たちが同じ考えを持っていると思うので、その状況についての番組が作られたのです。
今日は「スイートライフ」についてお話したいと思います！
Do you remember going to a hotel as a kid?
The thrill of being in a new place and sleeping in a room that has been prepared just for you was so exciting.
There was something magical about the lobby, interior, and breakfast.
I always imagined living in a hotel would be the perfect life.
I think many kids have this same idea which is why a show was created about that situation.
Today I want to tell you about "The Suite Life"!
『スイート・ライフ』は、2005年3月18日から2008年9月1日まで放送されたディズニー・チャンネルのオリジナル・コメディです。
このシリーズは 3 シーズンにわたって 87 話が放送され、大成功を収めました。
番組の放送中に、エミー賞を3回受賞し、ニコロデオンキッズチョイスアワードにも3回ノミネートされました。
2008年から2011年にはスピンオフシリーズと映画も公開された。
The Suite Life is a Disney Channel original sitcom airing from March 18, 2005, to September 1, 2008.
The series was a big success airing for 3 seasons with 87 episodes.
During the shows broadcasting it won 3 Emmy Awards and was also nominated for 3 Nickelodeon Kids' Choice Awards.
A spin-off series and movie were also released from 2008 to 2011.
物語は、ザックとコディ・マーティンという名前の双子の兄弟を中心に展開します。
彼らの母親であるキャリー・マーティンはホテルのラウンジシンガーであり、そのため彼らは全員一緒にホテルに住んでいます。
子供向けのコメディ番組であるため、トーンは深刻ではなく、多くの矛盾やプロットの穴がしばしばあります。
双子の男の子はよく問題を起こし、ユーモラスな状況に巻き込まれます。
The story revolves around two twin brothers named Zack and Cody Martin.
Their mother, Carey Martin, is the hotel's lounge singer and due to this they all live in the hotel together.
Being a comedy show for kids the tone is not serious and there are often many inconsistencies and plot holes.
The twin boys often cause trouble and get themselves into humorous situations.
このショーは気楽なものなので、あまり真剣に受け止めるべきではありません。
2005年に初演されたとき、私は高校を卒業する頃で、子供向けだと思っていたため、ほとんど観ていませんでした。
しかし、エピソードを見て、これはかなりユーモラスかもしれないと思うことがありました。
明らかにターゲット層を見つけ、大きな成功を収めました。
このような番組は、若い子供たちや、英語を練習するために軽いものを見たい人にとっては最適だと思います。
The show is lighthearted and shouldn't be taken too seriously.
When it premiered in 2005 I rarely watched it as I was graduating high school and thought it was for kids.
However, there were occasions where I would watch an episode and thought it could be pretty humorous.
It obviously found its target audience and saw great success.
I think shows like this can be great for younger kids or people who want to watch something light to practice English.